Obróć urządzenie
poziomo

01 / 03  ·  balls

Jesteś białą kulką – poruszasz się myszą (lub palcem). You are the white ball – move with mouse (or finger).

Kolorowe kulki gonią cię i odbijają się od krawędzi ekranu. Colored balls chase you and bounce off the screen edges.

← to ty← that's you
← wróg, omijaj← enemy, avoid

02 / 03  ·  mechanikamechanics

Twój kolor zmienia się co sekundę. Kulki których kolor pasuje do twojego zaczynają migać – możesz je wtedy zjeść. Your color changes every second. Balls whose color matches yours start blinking – you can eat them.

← miga = zjedz ją, +5 pkt← blinking = eat it, +5 pts
← nie miga = dotknięcie = koniec← not blinking = touch = game over

03 / 03  ·  uważajwatch out

Niektóre kulki błyskają fałszywie – wyglądają jak okazja, ale to pułapka. Dotknięcie = koniec. Some balls flash falsely – they look like a chance, but it's a trap. Touch = game over.

← fałszywy blink, nie daj się nabrać 😈← fake blink, don't fall for it 😈

Esc = pauza podczas gry Esc = pause during game